"Kana" es un término genérico que se refiere a dos silabarios japoneses "hiragana" y "katakana" , que son caracteres basados en los pictogramas chinos, o "kanji" , y que actualmente los sustituyen o acompañan.
El katakana se utiliza para escribir palabras y nombres extranjeros que se han incorporado (o no) al japonés habitual. Por ejemplo, "Don Quijote" se puede escribir ("Don Kihte")....